| チェルシーにある、名古屋名物手羽先を売るファーストフード店『tebaya(手羽家)』で、漫画家のくまくら珠美のイラスト展がおこなわれる。作品はアクリルで描かれ、題材は街に生きる擬人化された猫たちが登場。くまくら珠美は、現在『猫又指南』を「月刊猫の手帖」にて連載中で、猫と人間の普遍的・日常生活をシュールに描いている。今回のイラスト展はいずれも小さなキャンバスの作品だが、20点ほどの人間味あふれる、ちょっとシニカルな猫たちのイラストを、美味しい手羽先を食べながら見学できる。お店では人気の照り焼きチキンサンドイッチや抹茶スムージーなど、メニューも豊富!! |
| 日時:4/2(月)〜4/30(月) 営業時間:月〜金11:30am〜11:00pm、土12:00am~11:00pm 日曜定休 会場:tebaya 場所:144 W 19th St. (Bet 6 and 7 Ave.) |

| Japanese Cartoonist Tamami "Tammy" Kumakura's illustration show. ~ Cats In The City ~ In Chelsea, there is a Japanese chicken wing shop Tebaya that serve you unique Japanese style of fast food in New York City. Tamami "Tammy" Kumakura, who is a cartoonist drawing about cats and humans' universal lives in her works for 7 years in Japan, will have her illustration show at Tebaya. The works will be about 20 small acrylic colored pieces. You will meet anthropomorphic cats living in the city during eating juicy chicken wings, teriyaki chicken sandwiches and green tea milk smoothies. |

| Data: 4/2 (Mon)~4/30 (Mon), 11:30am~11:00pm Business Hour: Mon-Fri 11:30am~11:00pm, Sat 12:00pm~11:00, Sun closed Place: TEBAYA (Japanese Chicken Wings Shop) Address: 144West 19th Street. (Bet 6 and 7 Ave.) |
| for more info tammy68am@hotmail.com |